Lalana Martin stopped performing regularly after she moved to New York to found the Vocal Workout Singing School, but she never left her stage presence behind. She put that presence to work Thursday night, Jan. 31, at New York City’s Joe’s Pub.